Donna Lang, Texas A&M